خلاصه داستان قسمت 5 سریال بودکین:
گیلبرت به نحوی اطلاعاتی درباره معاملات مبهم بادکین را به دست می‌آورد که نگرانی‌های خود را به اشتراک می‌گذارد. این اطلاعات می‌تواند انتظارات و اعتماد او به بادکین را تحت تاثیر قرار دهد و احتمالاً به دنبال بررسی دقیق‌تر این موضوع باشد.
هم‌زمان، داو در یک میخانه مشکلی ایجاد می‌کند که ممکن است عواقبی جدی برای او و برنامه‌هایش داشته باشد. این مشکل می‌تواند به افزایش تنش‌ها و نگرانی‌ها در بین اعضای خدمه و همچنین برنامه ماجراجویانه شان منجر شود.
با آمدن شواهد جدید و اطلاعات ارزشمند، خدمه تصمیم می‌گیرند تا یک داستان جدید و تکان‌دهنده را با هم ترکیب کنند. این داستان ممکن است تأثیرات عمیقی بر روی پیچیدگی‌ها و مسائل اصلی داستان داشته باشد و به نحوی سیر رویدادها را تغییر دهد. و… .
